tiep

Zot la di amwin : "Claire, fok ou apprenn po aim ek la tête oté."  Ben. Amwin mi coné pa manz lo riz ek le nez ...

musiq

Ne m'abandonne pas

Quand je n'entends plus mon ker

Laisse battre le tien...

Souffle moi ton rythme

Et raconte-moi la vie,

Là où elle existe encore ...

 

Quand je n'ai plus de voix, de visage

Ferme-moi les yeux

Toi qui me regarde encore

Et emmènes moi loin ...

 

Quand tout est sali

Que de les avoir ouvertes,

On m'a souillé les mains

Rélève-moi

Elève-moi,

Je t'en prie,

 

Montre-moi ce qu'il reste

Quand il n'y a plus rien

 

trop classe

" Maman, elle est où la dame ? Ils vont où les gens quand ils dorment ?"  

 

( Calypso, 2 ans, s'interrogeant sur mon sommeil dans le train Avignon-Paris...)

kozman la mer

Son zou té sek

Mé lo larm té i coul

Son listwar la tomb d'son zié 

é ziska la mer

Li té i roul 

Ma la mouill mon dé pié 

Pok sa i d'sann pli vit

Po k'tousala i part' pli lwin

Pok même mon lomb' mwin

Li ginye fine oublié

 

K'ma la kass in somey

Dann' in lit té pa po mwin 

 

C'est un peu comme s'endormir

Dans une nuit qui n'existe pas 

Alors, j'irais danser avec la mer,

Puisqu'elle non plus ne dort pas

Puisqu'elle n'a pas de maison, de misère , de pays,

j'irais y noyer ma raison

Et dans le désert,

Passer mon permis 

Allon marmay ! mais ici ?

...Pas d'autre mer à l'horizon que la nuit 

 

 

portes

Crise du logement. Pénurie. Se loger. Caution.

Se loger vite, se loger mieux. Des architectes ont oeuvrés.

Pour 4 murs, un toit, louer sa vie.

 

Mais habiter ? 

 

Habiter ce monde, cette vie, habiter ce corps ;

Se laisser habiter ...

 

de marcher

Faire et défaire la France. Faire en sorte que le pays qui nous quitte ne soit jamais tout à fait mort et le tenir dans le champ d’un espace chaud, comme un regard. Et encore, se lever, s’intégrer, respirer dans ce nouveau désert, faire et défaire le présent aussi souvent que le passé le demande. Et souvent il appelle, et il se nourrit de notre liberté comme il mange nos souffrances. Le passé, papa, c’est la taxe des immigrés.

 

Malick Nejmi, El Maghreb

kosa un l'anz

Zanoune

Mon ti pomme cannelle,

mi voudré êt' lo ven po koz ek ou

Po racont' aou zistwar, amwin mêm mi compran pa...

Mi voudré êt un spèc' zoizo plastik flio bizar

po 'trap un sourir

kan out bann ti dents-là i laiss out l'humeur rire...

Mi voudré êt' lo soley po caress out vizaz,

la mer po berc out somey

Out bann ti rêv marmay koulèr,

out ti kor lézer, frazil mêm...

 

oté mon ti merveille

Ti bout' limyèr

 

Di a mwin,

 

kosa un l'anz ?

 

10h45

Ecouter disparaître

les dernières notes d'une musique qu'on ne réentendra peut être jamais ...